Littérature Française

Antoine Dufeu produit en tant qu’écrivain et journaliste un ensemble de textes regroupés en plusieurs cycles. On peut lire une explication de son travail en fin d’ouvrage. Sofia-Abeba suivi de MZR font partie de l’ensemble La diagonale du vide et du sous-ensemble Nouvelles du globe. Ces deux textes se répondent avec en contre-point un texte de Trotski parlant du train …

Peut-on vraiment être « sans histoire », comme l’annonce le titre du livre d’Alice Zeniter Je suis une fille sans histoire, aux éditions de l’Arche ? Titre qui, si l’on regarde les thèmes traités par Alice Zeniter dans ses précédents ouvrages, semble bien ironique. Nous allons rapidement voir que nous ne sommes finalement qu’un amoncellement d’histoires. Texte de commande de la comédie de …

C’est une histoire de poisons, de femmes-poisons. Des femmes voient le jour à différentes époques, sur des sols de marbre, et au revers de leur noblesse s’initient aux plantes. “Cigüe” en anglais se dit hemlock. On voit vite que le marbre est maculé de boue. C’est pas épais, une fine pellicule sur laquelle on se met à glisser, à se …

Un inédit de Julien Gracq ne laisse jamais insensible toutes les personnes amoureuses de littérature. Avec ces Nœuds de vie, les éditions Corti nous offrent un bijou. Il est formé de petits textes regroupés en 4 parties jalonnées de photographies inédites de l’écrivain ligérien. On retrouve avec plaisir cette écriture si caractéristique de Gracq, très travaillée et évocatrice d’images. La …

Lors d’un soir d’hiver de 1837, Natalia Gontcharova écrit. Dans une des pièces voisines, son mari agonise des suites d’une blessure fatale, et ses râles lointains l’accompagnent. Connue principalement comme étant l’épouse du grand poète et romancier Alexandre Pouchkine, elle prend une ampleur nouvelle, une dimension palpable et unique dans ce roman de Cathie Barreau : Lettre de Natalia Gontcharova à …

« La lumière du jour, impeccable, faisait frémir les ombres des amandiers qui nous entouraient. » Un village désert, quelque part en Palestine. Deux collines s’y toisent : sur la première, un restaurant panoramique attend de quitter le pays comme une soucoupe volante prête à décoller ; sur la plus haute, décrépit un palais, labyrinthe de salons et de chambres vides. Entre les deux …

Plus qu’une simple ville, Trieste semble être un continent à elle seule. Ouverte sur plusieurs frontières, elle mélange au gré de ses pavés des architectures aux inspirations italiennes, mais aussi slovènes et autrichiennes. Elle est balayée par la bora, un vent qui ne souffle que pour elle, et a été le berceau d’une incroyable richesse artistique durant le siècle dernier …

« Ce matin de décembre, elles nagent toutes les trois. La neige tombe copieusement dehors, des bouts de gaze, arrachés à un voile intérieur, déployé du côté invisible de l’atmosphère, les flocons s’envolent sans toucher la terre, tellement leur poids est éphémère et leur consistance altérable. Fil par fil, on tire sur le pansement de l’hiver. » Dans une capitale de l’est …

« Tout semblait normal à ce petit groupe de personnes, un voyage tranquille dans un fleuve presque trop petit avec une famille minuscule. Pas de gestes brusques ni d’atteinte physique, pas même d’intimidation. Quelques-uns étaient arrivés et nous étions vaincus. » L’inattendu – l’improbable, sinon l’impossible – est arrivé. Et reparti, comme il était venu : sans plus d’explication. L’événement, l’élément perturbateur, s’est …

Aux alentours du village d’Orze situé dans les pays du Nord, se trouve un bois étrange. Son atmosphère imprègne ses visiteurs au plus profond d’eux même, jusqu’aux fonds de leurs corps et de leurs esprits. Surnommé Boizéro, ce lieu a été tour à tour l’abri d’un culte chthonien, bombardé pendant la Grande Guerre, pour finalement être transformé en zone rouge …

Après Entartête (paru aux éditions Extensibles) et Contrariétés (paru aux éditions Dernier Télégramme), Benoît Toqué signe un nouveau texte farfelu et gentiment paranoïaque. Habiter outre est d’avantage un récit tandis que les précédents livres étaient des textes naviguant entre poésie contemporaine et expérimentation littéraire. Ainsi, il peut se lire comme un roman, nous délivrant la personnalité de son narrateur par …

Les Venterniers, c’est une maison d’édition et un atelier-librairie, au sein desquels travaillent des passionnés de littérature, de mots et d’images. Chaque ouvrage y est fabriqué à la main, et tous sont ainsi porteurs d’un cheminement intime, où le souci du détail transparait et où la passion de l’artisanal et du livre se ressent. Une nouvelle collection vient aujourd’hui étoffer …

L’imagerie populaire regorge de figures de bandits, hors-la-loi somptueux vivant en bande dans les forets, détroussant les riches pour le bénéfice des plus démuni.es. Robin des bois, Marion du Faoüet, Carmine Crocco… Inventés ou basé sur des histoires vraies, les bandits dits “sociaux” ont souvent quelques points communs, comme l’analyse l’historien marxiste Eric Hobsbawn dans son ouvrage “Les bandits”. Avant …

Pierre Barrault est un auteur singulier. Son univers au bord de l’absurde, à cheval sur plusieurs réalités, est une réjouissance et une invitation à l’imagination. Son dernier roman, Catastrophes, vient tout juste de sortir aux éditions Quidam (vous pouvez retrouver ici mon compte-rendu de lecture). L’occasion de rencontrer l’auteur et de le questionner sur son rapport au monde, ses influences …

Dans L’art du roman, Milan Kundera propose une définition de ce qu’il appelle la narration onirique : « l’imagination qui, libérée du contrôle de la raison, du souci de la vraisemblance, entre dans des paysages inaccessibles à la réflexion rationelle. » Eh bien, voilà une définition qui convient parfaitement à toute l’œuvre de Pierre Barrault. Définitivement, Pierre Barrault est l’écrivain …

D’abord paru en feuilleton dans la revue Catastrophes, A comme Babel est une réjouissante série de textes abordant la traduction. Guillaume Métayer analyse sa pratique de manière décontractée. Il ne propose pas une thèse mais une multitude de petites réflexions qui démontre le plaisir de traduire la poésie. Le traducteur use d’un humour salvateur qui vient contrebalancer l’érudition incontestable du …

Gaspard est un petit garçon qui prend tout très au sérieux : l’école, l’éducation de sa petite soeur, ses cours de solfège et ses parties d’échecs… Tout l’inverse de ses parents, qui sont pour le moins originaux : son père s’habille comme un perroquet bariolé et met du rock à fond tandis que sa mère passe son temps à enchainer …

IITout dans Gratte-ciel se construit à partir d’un fantasme architectural imaginé par Le Corbusier. L’architecte avait imaginé le plan Obus qui devait transformer durablement Alger en une cité occidentale ultra moderne. Les traces de ce fantasme sont devenues des blessures et jalonnent les récits écrits par Sonia Chiambretto. Sonia Chiambretto raconte l’histoire de l’Algérie en proposant un écrit choral. L’autrice …