Prétextat Tach, un génie littéraire, obèse et difforme, adulé, prix Nobel de littérature, personnage mythique son époque, vivant reclus dans son appartement depuis des décennies, va bientôt mourir. Il est atteint par un cancer des cartilages, plus précisément du syndrome d’« Elzenveiverplatz » (nom inventé). Il n’en a plus que pour quelques semaines, quelques mois tout au plus. Seul …
Lire la suite »Archives par catégories
Kevin Chen – Ghost Town
On pourrait dire que ce roman se déroule au final comme l’existence, sans début ni fin, jalonné de rencontres et sillonné de regrets. On se laisse porter par le ressac des mots de Kevin Chen, sous lequel affleurent la quête de liberté, la peur du rejet, les traumas latents, mais également l’amour et ses facettes les plus éclatantes ou les plus terribles.
Lire la suite »Agata Tomažič – Frapper le ciel
Avançant en parallèle, sans jamais se croiser et sans porter d’intérêt pour leurs univers respectifs, Metod et Ožbej incarnent à eux seuls l’ère analogique et numérique, l’ancien et le nouveau monde. Dans Frapper le ciel, Agata Tomažič dessine au travers de ces deux hommes opposés en tout point, la satyrique d’une société scindée en deux.
Lire la suite »Alice Ceresa – Bambine
En disposant les fillettes au cœur de son récit, elle dresse le portrait sans fard d’un corps domestique commun, bouffi de dictats préconçus et de désillusion. Avec un recul extrêmement analytique où l’on sent poindre une ironie farouche, elle dissèque avec flegme le quotidien cloisonné de ces deux protagonistes, de leur petite enfance à leur adolescence.
Lire la suite »Elena Alves Cruz – Je ne dis rien de toi que je ne vois pas en toi
Récit de survie où exultent les turpitudes humaines, frivoles comme profondes, Je ne dis rien de toi que je ne vois pas en toi joue sur la dualité située entre souillure et apparats, pauvreté et splendeur
Lire la suite »THE FLAME – LEONARD COHEN
THE FLAME Recueil de poèmes écrit et illustré par Leonard Cohen, publié en 2018 Mélodieusement poétique, drôlement triste et joyeux à la fois, cet ouvrage est la preuve incontestable que Léonard Cohen fut à jamais, un éternel enfant. Articulé avec ses croquis de style naïf et une mise en page originale qui nous invite à parcourir les …
Lire la suite »Asta Olivia Nordenhof – De l’argent à flamber
Au cœur De l’argent à flamber, premier volume d’une série totale de sept tomes, Asta Olivia Nordenhof revient sur l’horrible incendie déclenché volontairement sur le ferry le Scandinavian Star et ayant fait 159 victimes à bord.
Lire la suite »Iulian Ciocan – Et demain les russes seront là
Publié en 2015, Et demain les Russes seront là entre en une résonance grinçante avec le contexte géopolitique actuel en Ukraine. Si à l’époque Iulian Ciocan ne pouvait pas prédire ce qui allait se passer une poignée d’années plus tard, il s’est sincèrement inspiré de l’une des plus grandes craintes des citoyen·nes moldaves pour imaginer ce récit pétri de situations kafkaïennes.
Lire la suite »Mary Shelley & Sandra Hernández – Frankenstein
Monstre couturé, façonné à partir de cadavres profanés et réveillé par la foudre, la créature de Frankenstein est une figure incontournable de la littérature gothique et horrifique.
Lire la suite »Collectif – Filles de l’Est, femmes à l’Ouest
À l’heure où je commence à écrire ce texte, quelques mois avant le carnaval prévisible que sera la commémoration du trentenaire de la chute du Mur, où l’on entendra encore et toujours les mêmes, des hommes blancs grisonnants inévitablement, nous raconter l’horreur et la tristesse que ça a été, ce monde à l’Est et derrière le Rideau de fer, les mythes fondateurs qui m’ont façonnée ne cessent de tourbillonner dans mes rêves. De ma yougonostalgie, je ne me suis jamais cachée, et je connais suffisamment les réalités historiques pour ne pas chanter les louanges de ce que fut, aussi, le bloc de l’Est.
Lire la suite »Gauz’ – Cocoaïans
Quelle que soit la civilisation, quelle que soit la langue, la question place toujours une syllabe plus haut que les autres. C’est elle qui porte la torche. Car la réponse éclaire, mais c’est la question qui dicte jusqu’où va la lumière.
Lire la suite »Marente De Moor – La Vierge néerlandaise
Possédant une aura captivante et oppressante, La Vierge néerlandaise est un condensé d’orage, une ode aux embrasements
Lire la suite »Weronika Gogola – Par petits bouts
En douze temps, douze heures et douze chapitres, elle rassemble les trésors qui ponctuaient son quotidien de petite fille et de préadolescente avec beaucoup de douceur, parvenant à parfaitement retranscrire les réflexions à la fois candides et marquées d’une grande gravité qui éclosent dans le cœur des enfants.
Lire la suite »Fumiko Hayashi – Vagabonde
S’articule autour d’elle et à travers elle l’ambiance du monde nocturne, des cabarets et des établissements aux nuits blanches. Entre deux services laborieux ou après une dure journée à l’usine, elle étend ses jambes, laisse aller ses larmes et fait courir ses mots.
Lire la suite »Ursula Timea Rossel – Prenez de l’ail et de l’argent, du sel et de la terre
Au cours de Prenez de l’ail et de l’argent, du sel et de la terre se trouve un chœur de personnalités évoluant au sein d’une architecture littéraire dédaléenne. On y croise le chat de Schrödinger devenu figure léonine, Attila en lui-même assorti d’un marin danois, tous deux éperdus de Sainte Ursule à plusieurs siècles d’écarts. Y progressent également un cartographe à peau de mappemonde et caractère vaporeux et son amoureuse Sybille, être polyforme changeant de sexe, de métier et d’histoire sans crier gare.
Lire la suite »Zeyn Joukhadar – Les Trente noms de la nuit
Chaque année à l’automne, des oiseaux migrateurs venus du Canada affluent par milliards dans la ville de New York. Chaque année, des milliers d’entre eux meurent de collision avec les façades de gratte-ciels. C’est sur la chute de quarante-huit bruants à gorge blanche que s’ouvre Les Trente Noms de la nuit de l’auteur américano-syrien Zeyn Joukhadar : une scène qui …
Lire la suite »Nasim Vahabi – Je ne suis pas un roman
D’une plume incisive teintée d’humour, Nasim Vahabi met en abîme le destin des auteurs et autrices disparaissant en même temps que leurs œuvres censurées, nous plonge dans des paysages sans aspérités où l’on se débat pour préserver une étincelle de vie, un peu de couleur et de liberté de pensée.
Lire la suite »Sonia Ristić – Triptyque en ré mineur
Triptyque en ré mineur est découpé en trois : trois timbres qui se répondent, trois morceaux de musique classique puissants, trois récits exaltés par l’écriture pénétrante et envoûtante de l’autrice.
Lire la suite »