Accueil » Archives par catégories

Archives par catégories

Initié par Aurélie Olivier – Lettres aux jeunes poétesses

Lettres aux jeunes poétesses Aurélie Olivier

Dans le numéro 50 de la revue If, Liliane Giraudon répondait aux questions de Michaël Battala. Elle disait au détour d’une question ces mots : « Une vieille poétesse (ma génération) me faisait remarquer que certains de nos amis avaient bien fait de mourir car si « me too » débarquait au rayon poésie, ça risquait de déboulonner des statues. …

Lire la suite »

Lisa Robertson – Debbie : une épopée

Debbie : une épopée Lisa Robertson

La collection américaine des éditions Joca Seria s’élargit pour devenir nord-américaine. Avec Debbie : une épopée, on peut découvrir la poétesse canadienne Lisa Robertson. Nous avions pu lire d’autres recueils avec Le Temps traduit par Éric Suchère (Editions Nous, 2016) et Cinéma du présent traduit par Pascal Poyet (Théâtre typographique, 2015). Ce livre-ci est traduit par deux autrices, sabrina soyer …

Lire la suite »

Rupi Kaur – lait et miel

Rupi Kaur, Lait et Miel, illustration

Aujourd’hui véritable succès éditorial et traduite en trente-cinq langues, l’œuvre de la poétesse Canadienne Rupi Kaur s’impose comme l’une des plus inspirantes et sensibles de la première génération des instapoets, ces artistes de la poésie contemporaine qui diffusent principalement leurs textes par le biais des réseaux sociaux. Lait et miel, premier recueil publié en 2015, est une suite de courts …

Lire la suite »

Elise Bonnard / Polaire

Elise Bonnard veilleur de nuit couverture

C’est lors d’une discussion autour du féminisme et de la microédition que l’artiste tatoueuse Edith Lake m’a parlé de sa sœur, Élise Bonnard. En partant, me voilà donc en possession de deux livres, Le vaudou ne se pratique pas sur un tapis mou et Veilleur de nuit, dont l’esthétique même me touche. Leur lecture m’a plongée dans un état à …

Lire la suite »

Arelis Uribe – Les bâtardes

Arelis Uribe Les bâtardes couverture

On se souvient des manifestations sociales de 2019 au Chili, s’insurgeant contre le système économique et social d’un régime politique encore marqué par la dictature. Aujourd’hui, une femme mapuche est à la tête des membres chargé·es d’écrire la nouvelle Constitution chilienne. Les voix se soulèvent, les oublié·es et les méprisé·es s’insurgent et font entendre leur clameur. C’est dans la lignée …

Lire la suite »

Melek Zertal – Baby Fesse

Melek Zertal Baby Fesse couverture

Les risographies de Melek Zertal sont peuplées de femmes aux cheveux arc-en-ciel, aux morphologies diverses et aux styles vestimentaires pointus. Leurs corps se croisent, se mélangent et parfois se déchirent. Elles bullent ou jouissent, discutent ou mangent, bref vivent sans se soucier des mecs. D’ailleurs, on n’en croise jamais un seul dans les illustrations pastels et sensuelles de la jeune …

Lire la suite »

Séverine Vidal & Kim Consigny – George Sand, fille du siècle

George Sand fille du siècle Séverine Vidal Kim Consigny couverture

George Sand (de son nom civil Aurore Dupin) a été l’une des figures marquantes du dix-neuvième siècle. Autrice très prolifique, elle écrit notamment les Contes d’une grand-mère, La mare au diable ou encore Indiana et fait partie des grands noms de la littérature française aux côtés de Flaubert et Balzac, ses contemporains et amis. Mais c’est aussi son avant-gardisme et …

Lire la suite »

Luisa Carnés – Tea Rooms

Tea rooms Luisa Carnés couverture

Contrairement à celle de ses contemporains hommes, la voix de Luisa Carnés est restée longtemps dans l’ombre. Cette journaliste et autrice autodidacte est née dans une famille pauvre et a dû commencer à travailler très jeune. Elle s’est notamment engagée pour le Parti communiste et a été exilée au Mexique, où elle finira sa vie. Sa condition de femme, ajoutée …

Lire la suite »

Nicoleta Esinencu – L’évangile selon Marie

Nicoleta Esinencu L'évangile selon Marie couverture

Je vais vous parler d’une lecture qui m’a coupé le souffle. Par la puissance de son message, par l’insoumission et la révolte qui y explosent. Il s’agit de L’évangile selon Marie, suivi de L’apocalypse selon Lilith et L’arche de Noréa : une trilogie où l’autrice moldave Nicoleta Esinencu libère la parole des femmes, opprimées et écrasées par le patriarcat.  « Par exemple, …

Lire la suite »

Alice Zeniter – Je suis une fille sans histoire

Alice Zeniter

Peut-on vraiment être « sans histoire », comme l’annonce le titre du livre d’Alice Zeniter Je suis une fille sans histoire, aux éditions de l’Arche ? Titre qui, si l’on regarde les thèmes traités par Alice Zeniter dans ses précédents ouvrages, semble bien ironique. Nous allons rapidement voir que nous ne sommes finalement qu’un amoncellement d’histoires. Texte de commande de la comédie de …

Lire la suite »

Rim Battal – Les quatrains de l’all inclusive

Rim Battal Jerome Revel

Rim Battal est l’une des nouvelles voix de la poésie francophone, à la fois populaire et exigeante. Son cinquième recueil confirme l’originalité de son écriture. Les Quatrains de l’all Inclusive ont été écrits dans un hôtel en Sardaigne ; L’un de ces hauts-lieux du tourisme de masse où tout est compris pour le voyage et la détente forcée. Et c’est …

Lire la suite »

Élodie Shanta – Résine

Résine Élodie Shanta couverture

Élodie Shanta est une autrice très productive, dont le travail s’équilibre sur plusieurs facettes toutes parfaitement maitrisées, allant de l’humour absurde et dérangeant à la mignonitude intelligente et décalée. Aujourd’hui, elle publie Résine, chez la maison d’édition La ville brûle. Les femmes qu’on décide de brûler parce que leurs commerces marchent mieux que celui du voisin, car elles parlent aux …

Lire la suite »

Raluca Antonescu – Inflorescence

Raluca Antonescu Inflorescence couverture

« Elle ressentit alors une nécessité. Quelque chose qui se nourrissait de tant d’éléments disparates, qu’elle ne put les démêler tous distinctement. Elle pensa à une inflorescence, un petit élément indissociable d’un tout, et nécessaire à l’enchevêtrement de l’ensemble. » Tout commence en plein cœur du Jura, au début du siècle dernier. Une bouche ouverte donne sur les entrailles de la Terre, …

Lire la suite »

Josée Yvon – Filles-commandos bandées

Filles-commandos bandees Josée Yvon couverture

Le label Othello des éditions Le nouvel Attila propose des livres fascinants à l’exemple de ce fac-similé de la revue québécoise Les herbes rouges publié en 1976. Ainsi le lectorat français peut découvrir la poésie de Josée Yvon, figure importante au Québec. Agrémenté d’un texte de présentation de Kevin Lambert, ce fac-similé reproduit le recueil Filles-commandos bandées. C’est une poésie …

Lire la suite »

Futhi Ntshingila – Enrage contre la mort de la lumière

Futhi Ntshingila Enrage contre la mort de la lumière couverture

À tout juste quatorze ans, Mvelo a déjà été confrontée à bien des épreuves. Bien que sa mère, Zola, et elle-même aient connu des périodes heureuses, elles vivent à présent au milieu d’un bidonville situé aux abords de Mkhumbane, le ventre souvent tordu par la faim et la peur. Alors que Zola s’accroche à la vie depuis des années, rongée …

Lire la suite »

La Microédition à l’honneur 2/2

Ventres, sons creux Les chats noirs meurent de chagrin

Elsa Bordier est autrice et scénariste de bande dessinée (notamment pour Midnight Tales) . Aujourd’hui, elle lance son tout premier livre en auto-éditions : Les chats noirs meurent de chagrin. Un recueil de nouvelles qu’elle a rédigées ces six dernières années . Ici, elles sont regroupées en un joli livre divisé en cinq thématiques (Bitume, Lichen, Peau, Porcelaine, Brume), chacune illustrée …

Lire la suite »

Stella Benson – Le Fort Intérieur

Une œuvre inédite de fantasy/fantastique anglaise ? Des sorcières ? Londres ? Un texte sorti avant Les Harry Potter, avant Bilbo le Hobbit et le seigneur des anneaux ou encore avant les aventures de Mary Poppins ? Mais surtout un court roman qui questionne déjà sur la figure de la sorcière et ce qu’elle dit des femmes dans notre société ? Tout cela publié au lendemain de la première guerre mondiale ? Bienvenue dans « Le Fort Intérieur » de Stella Benson ! Tout va basculer …

Lire la suite »

La microédition à l’honneur 1/2

Les gens qui dansent Les géantes couverture

Les Venterniers, c’est une maison d’édition et un atelier-librairie, au sein desquels travaillent des passionnés de littérature, de mots et d’images. Chaque ouvrage y est fabriqué à la main, et tous sont ainsi porteurs d’un cheminement intime, où le souci du détail transparait et où la passion de l’artisanal et du livre se ressent. Une nouvelle collection vient aujourd’hui étoffer …

Lire la suite »

Powered by keepvid themefull earn money