Accueil » Archives par catégories (page 2)

Archives par catégories

Bruce Machart – Des hommes en devenir

Bruce Machart m’avait ébloui avec son très « McCarthésien » Le sillage de l’oubli. Il révélait une qualité littéraire incroyable, du style et un univers très intéressant. Mais ne voilà-t-il pas que le bougre nous sort en guise de second livre un recueil de nouvelles… Autant vous le dire de suite ce n’est pas du tout ma tasse de thé, …

Lire la suite »

William March – La compagnie K

La compagnie K m’a touché. Ce recueil de témoignages fictifs donne dans sa globalité un roman et surtout un constat amer de la première guerre mondiale vue par les américains. William March ayant participé à cette guerre qui aura coûté la vie à de nombreux GI’s notamment dans la tristement célèbre bataille du bois de Belleau, en est ressorti traumatisé. …

Lire la suite »

Tom Robbins – Un parfum de jitterbug

Tom Robbins - Un parfum de jitterbug

Quel est le rapport entre de mystérieuses betteraves envoyées à une serveuse de tacos, apprentie chimiste à Seattle, une parfumeuse de la Nouvelle-Orléans, un « nez » de renommée mondiale travaillant à Paris et le roi Alobar vivant au VIIIe siècle ? Un roi qui à son époque a fui son peuple pour fuir la mort qui l’attendait. Un roi …

Lire la suite »

Tom Robbins – Féroces infirmes retour des pays chauds

Tom Robbins - Féroces infirmes retours des pays chauds

Les auteurs américains peuvent se comparer aux drogues. Par exemple Jim DODGE pourrait être un puissant narcoleptique très raffiné qui donnerait des hallucinations 5 étoiles. William T. VOLLMANN un psychotrope qui fait voyager en nous envoyant loin très loin par delà les murs de la raison et du bon sens ou bien encore Thomas PYNCHON un énorme joint combiné avec …

Lire la suite »

Tom Robbins – Comme une grenouille sur son nénuphar

Tom Robbins - Une bien étrange attraction

Gwendolyn, jeune trader ambitieuse, mais sans réel talent, plante les actions boursières qui lui sont confiées la veille de Pâques. Commence alors pour elle un week-end assez atypique. Le singe de son petit ami, ancien singe kleptomane dressé pour cambrioler, disparaît. Un mystérieux « Broker » de retour de Tombouctou se met à tourner autour d’elle et sa meilleure amie, …

Lire la suite »

Tim O’Brien – A propos de courage

Il y a quelques semaines en traduisant l’article de R.J.Ellory pour la rubrique TOP 5 du site je suis tombé sur « A propos de courage » d’un certain Tim O’Brien. R.J.Ellory en faisait des éloges tels que « à couper le souffle » ou bien « brillant, touchant ». Forcément amateur de sensations fortes que je suis, je suis …

Lire la suite »

Lance Weller – Wilderness

Abel Truman vit en reclus sur la côte Pacifique des Etats-Unis. Il partage sa vie avec son chien et ses souvenirs de la guerre de sécession, qui le poursuivent comme de vieux fantômes. Il a participé à l’une des batailles les plus dures du conflit, la bataille de la Wilderness. Un conflit âpre, dur et effrayant, qui laissera des traces …

Lire la suite »

Doug Peacock -Mes années grizzly

Doug Peacock est rentré anéanti de la guerre du Vietman, il ne croit plus en l’humanité. Cherchant à s’isoler, il décide de partir à la recherche des grizzlys dans les montagnes de l’ouest américain. Yellowstone, l’Alaska, la mer de Cortés, en l’espace de vingt ans il va devenir le grand spécialiste de ce prédateur majestueux. Son quotidien, à épier les …

Lire la suite »

Bruce Machart – Le sillage de l’oubli

La tradition de la littérature américaine du sud et du midwest c’est fini ! Bret Easton Ellis et consort sont l’avenir de la littérature… En fait non. Gallmeister nous le prouve en enchaînant pépite sur pépite avec des œuvres variées qui ont comme point commun les grands espaces et l’Homme à l’état brut. Alors que nous pouvions croire le genre …

Lire la suite »

Interview : Lance Weller

Ce mois-ci sort en version Totem (format poche) chez l’excellent Gallmeister le premier roman de Lance Weller à savoir « Wilderness ». Grande fresque romanesque sur fond de guerre civile américaine, son roman lui aura valu une nomination au prestigieux prix Medicis et une seconde au Pushcart prize. Wilderness a rencontré un succès critique et publique. Nous avons pu profiter …

Lire la suite »

Top 5 2013

Exercice ô combien casse gueule qu’est le top 5. Choisir 5 livres dans une année aussi abondante et variée que cette année rend la tâche encore plus dure. Un top 10 ou 15 aurait été plus facile. Mais voilà surfant sur la mode du Top 5 que nous avons imposé aux auteurs et éditeurs qui se sont prêtés au jeu …

Lire la suite »

Powered by keepvid themefull earn money