Accueil » Alexandre

Alexandre

Alexandre
Chroniqueur

Entretien avec Céline Leroy – traductrice

couverture entretien avec céline leroy

Traductrice d’auteurs appelés à figurer longtemps dans le panthéon de la littérature américaine (entre autres Laura Kasischke dont le roman Eden Springs est paru récemment aux éditions Page à Page), de grands oubliés (Don Carpenter chez Cambourakis) ou d’essayistes féministes (en tête Rebecca Solnit, chez L’Olivier), Céline Leroy nous parle avec passion et esprit de son métier et des auteurs …

Lire la suite »

Jérémy Fel – Helena

les yeux terrifiants d'helena

Il existe mille façons d’accommoder les pavés : les lancer dans une mare est la plus courante, les jeter sur des barricades est la plus révolutionnaire. Les arroser de sauce au poivre est la plus appétissante, les laisser devant des portes cochères pour faire tomber des amants est la plus gainsbourienne. Et puis, il y a la méthode de Jérémy Fel : …

Lire la suite »

Laura Kasischke – Eden Springs

couverture eden springs laura kasischke editions page à page

Des jeunes filles – peau diaphane et robes blanches – passant leurs journées à cueillir des fruits, tresser des paniers, chanter des chansons, papillonnant autour d’un homme aux traits apaisants, à la voix douce, à la barbe et aux cheveux pareils à ceux du Christ. Dévotion quotidienne à l’homme et à sa vision sublime : celle de la jeunesse éternelle, celle …

Lire la suite »

John Rechy – Numbers

john rechy numbers laurence viallet

Une voiture fonce jusqu’à Los Angeles. Johnny Rio est de retour en ville. Derrière le volant, fier de lui, il contemple le soleil se refléter sur ses abdominaux saillants qu’il travaille quotidiennement, soulevant la fonte pour sculpter sa propre œuvre d’art. Mais Johnny Rio n’est pas simplement un corps désirable qui aime être admiré. Non, il y a d’autres choses …

Lire la suite »

INTERVIEW EDITEUR : PIERRE-JULIEN MAREST

logo marest

Couvertures soignées reconnaissables entre mille, sans faute éditorial (Hitchcock, Boorman, Polanski…). Fondé en 2016, Marest éditeur a réussi à se faire une place singulière dans le monde de l’édition de cinéma, avec une ambition nouvelle : mêler cinéma et littérature. Rencontre avec le passionnant créateur de cette jolie maison, Pierre-Julien Marest. Quel est le point de départ de votre maison d’édition …

Lire la suite »

Séverine Danflous – Brune Platine

bardot brune platine marest

Les liens qui unissent la littérature et le cinéma sont multiples, et ce, dès la naissance du septième art. Toutefois, il semblerait que les passerelles qui traversent les deux arts soient à sens unique, à savoir de la littérature vers le cinéma. On pense évidemment aux nombreuses adaptations de romans ou nouvelles (combien de vies faudrait-il pour répertorier toutes ces …

Lire la suite »

Joël Casséus – Crépuscules

crépuscules joel casséus le tripode

Beaucoup du plaisir de lecture passe par la couverture d’un livre. N’est-ce pas ce qu’il est le plus communément admis ? Une belle couverture attire l’œil, pique la curiosité, fait bien vendre. Certaines maisons d’éditions élaborent avec beaucoup de minutie des identités visuelles pour être reconnaissables en un coup d’œil, dès cette fameuse couverture. Mais, qu’en est-il des couvertures étranges, biscornues, …

Lire la suite »

Kate Tempest – Ecoute la ville tomber

Kate Tempest portrait

Au départ, ils sont trois et tous trois évoluent en funambule sur un fil minuscule : Becky, danseuse égarée dans des jobs alimentaires, mais sans perdre de vue ses rêves de chorégraphies parfaites et d’expression artistique suprême, Harry, dealeuse à plein temps, assurant ses arrières avec son acolyte Leon, accumulant le plus d’argent possible pour ouvrir un bar où sourire, Pete, …

Lire la suite »

Thomas Giraud – La ballade silencieuse de Jackson C. Frank

la ballade silencieuse de jackson c frank thomas giraud couverture

Je dois confesser ma paresse. Il y a quelques années, pendant ma période Bob Dylan (période de laquelle je ne suis jamais tout à fait sorti, même si j’écoute nettement moins souvent qu’auparavant Blonde on Blonde ou The freewheelin), je n’ai pas eu la curiosité de jeter une oreille attentive à tout le mouvement folk. A peine ai-je poussé jusqu’à …

Lire la suite »

Marie Gil – L’axe de Cendre

l'axe de cendre marie gil editions mf couverture

L’axe de Cendre est un roman d’images. Comme ce visage édenté d’un SDF croisé dans une station de métro. Plus rien n’existe d’autre que ce visage, que ce sourire, que cette bouche orpheline. Comme les nombreuses références au film de Chris Marker, La jetée. Ce n’est certainement pas par hasard si cette œuvre est si présente dans le roman : La …

Lire la suite »

Juan Marsé – Cette putain si distinguée

juan marsé cette putain si distinguée christian bourgois

La mémoire est une chose curieuse. Elle peut être aussi utile que traîtresse. On peut la croire fiable jusqu’à ce qu’elle nous prouve le contraire. Elle est comme la focale d’une caméra, jouant entre le flou et le net. Oublieuse ou complice, la mémoire est une matière qui se travaille et se transforme. En effet, convoquer la mémoire, c’est réécrire …

Lire la suite »

Paula Fox – Personnages désespérés

paula fox personnages désespérés folio udl

Ça commence comme une nouvelle de Raymond Carver. Sophie et Otto, un couple bourgeois new-yorkais, sans futur ni postérité, se préparent pour une réception chez des amis. En choisissant leur tenue, ils discutent de la transformation de leur quartier, des poubelles qui débordent sur les trottoirs et des insignifiantes nuances du quotidien. Il ne se passe pas encore grand chose, …

Lire la suite »

Emmanuel Bove – La dernière nuit

La journée avait été interminable et insipide. Dehors, l’automne. Un temps à ressasser tous les mauvais souvenirs, un temps à épier les bruits dans l’appartement voisin, un temps à attendre que le temps passe et que la nuit tombe. Un temps à se pendre. Arnold prend l’invitation au pied de la lettre. Il ouvre le robinet de gaz et, allongé …

Lire la suite »

L’aimant – Lucas Harari

L'aimant Lucas Harari sarbacane couverture

Il y a quelques années, une exposition à la Cité de l’architecture explorait les rapports entre l’architecture et la bande dessinée. Approche très pertinente car les passerelles entre les deux arts sont bien plus nombreuses qu’on pourrait le croire. Une bande dessinée réussie tient en plusieurs points : l’intrigue – évidemment (pour ma part, j’aime les intrigues labyrinthiques, où l’auteur joue …

Lire la suite »

Top 5 – 2017 – Alexandre

Churchill Manitoba, Anthony Poiraudeau, Inculte

A titre personnel, 2017 fut une année où j’ai lu beaucoup de livres parus il y a des décennies. La règle étant de faire un top 5 des livres parus cette année, ils n’ont pas leur place ici, mais l’envie est beaucoup trop forte de les citer, tout simplement parce qu’il faut les lire (ne vous y trompez pas, ce …

Lire la suite »

Richard Krawiec – Vulnérables

Richard Krawiec Vulnérables Tusitala

« Le personnage principal de Vulnérables, Billy Pike, est de ceux qui sont tombés avant de découvrir qu’il n’y avait personne pour les relever. » Extrait de la préface de Vulnérables, de Richard Krawiec A vrai dire, je n’ai jamais compris l’intérêt des préfaces. Généralement, un professeur plus ou moins érudit décrit par le menu tout ce qui va se passer dans …

Lire la suite »

Emily Fridlund – Une histoire des loups

Une histoire des loups, Emily Fridlund, Gallmeister, couverture Ekaterina Borner

Il suffit de fermer les yeux un court instant, de laisser tomber tout ce que vous êtes en train de faire. Oublier ce sur quoi vous vous affairez et ce sur quoi vous vous acharnez. Imaginez-vous confortablement installé devant votre fenêtre, assis dans un fauteuil soyeux, sous une couverture chaleureuse. Dans vos mains, pour les réchauffer, une tasse de café. …

Lire la suite »

Powered by keepvid themefull earn money