Un dernier livre avant la fin du monde WebZine Littéraire

Ponctué de gestes simples du quotidien, La Méduse nous plonge dans l’intimité d’Odette, sa relation naissante avec Naina, leur amour qui les porte et les illumine. Mais l’étrange trouble oculaire dont elle souffre semble tout d’abord bénin, elle s’étend peu à peu et commence à l’enfermer dans le silence.

Tout commence avec une file de breaks, une longue file scintillante. Des breaks remplis à ras bord, d’objets, vêtements, couvertures, chaussures, bottes, papiers, livres, draps, oreillers, couvertures, tapis sacs, vélos, skis, selles, canots….C’est le mois de septembre et nous entrons dans le huitième roman de Don Delillo : Bruit de fond. « Est-ce que c’est la mort ? – Pas comme ça, dit-il. – Que voulez-vous dire ? – …

Parfois, Constantin peut s’échapper et laisser vagabonder son esprit, à l’abri entre les branches d’un arbre, sous la tranquille surveillance de sa sœur Mano. La douce Mano, qui dévore pour remplir le vide de son cœur, elle aussi victime du climat despotique sévissant jusqu’au plus profond d’elle-même. 

Alors que nous avions découvert Laura Lam en France avec « Coeurs Artificels », nous pouvons apprécier son écriture dans un deuxième roman soigneusement traduit par Hermine Hémon & Erwan Devos, un huis clos peu commun qui questionne en filigrane notre société actuelle. Expatriée californienne ayant posé ses valises en Écosse, Laura Lam connaît un succès croissant aux États-Unis. Ayant obtenu les Sunday Times Bestselling & award-winning pour sa trilogie « DragonFall », elle est également enseignante en écriture créative à Edimbourg. Alors …

« Si nous ne changeons pas de trajectoire, si nous ne devenons pas maintenant des lecteurs sauvages dans le monde réel, alors nous serons vite transformés en doxosophoi : savants ne sachant que donner notre avis qui ne vaut rien, heureux de n’accumuler que du vide dans les bases de données de nos mémoires externes, ces tombeaux de notre pensée. » Comment devenir …

Conte populaire de la culture sud-américaine, Blancaflore a vu sa légende traverser les époques par la tradition orale, manié par les différentes langues du continent. Princesse Maya fille d’un demi-dieu seigneur de la forêt, elle devient détentrice de puissants pouvoirs magiques hérités de son père. Ce dernier, monstre cruel et despotique, décide de piéger un prince pas très futé pour …

Une mère et sa fille, un pays, un voyage, des souvenirs. Voilà comment pourrait tenir le résumé de «  Pour qu’il neige », second roman de l’autrice australienne Jessica Au. Un deuxième roman que nous découvrons chez nous grace à la traduction tout en finesse de Claro et par le biais des éditions Grasset, dans leur collection « En lettres d’Ancre ». Jessica Au est une jeune autrice, mais n’en est pas à …

Dans le cycle de l’Ékumen (à prononcer : É-kou-mèn), figure le titre «  Cinq chemins de pardon ». Ce libre publié en 1995 en langue anglaise a la particularité de ne pas être un roman dans le sens classique du terme, Mais ce n’est pas non plus un recueil de nouvelles à proprement parlé. Ainsi l’autrice en publiant «  Cinq chemins de pardon », se propose d’évoluer dans une sorte de zone grise en se jouant de …

À l’heure où je commence à écrire ce texte, quelques mois avant le carnaval prévisible que sera la commémoration du trentenaire de la chute du Mur, où l’on entendra encore et toujours les mêmes, des hommes blancs grisonnants inévitablement, nous raconter l’horreur et la tristesse que ça a été, ce monde à l’Est et derrière le Rideau de fer, les mythes fondateurs qui m’ont façonnée ne cessent de tourbillonner dans mes rêves. De ma yougonostalgie, je ne me suis jamais cachée, et je connais suffisamment les réalités historiques pour ne pas chanter les louanges de ce que fut, aussi, le bloc de l’Est.

Qu’elle est la signification du réel, et comment en extraire de son corps immatériel l’idée d’une construction mentale nous propulsant vers une cartographie renouvelée ? Les littératures de l’imaginaire n’ont de cesse depuis leurs inventions respectives de questionner ce dernier. Souvent partant de son postulat pour, par un habile jeu de réflexion ou d’aversion, faire basculer le lecteur dans un …

Lorsque Hai-Anh écoute sa mère lui conter son adolescence, le mot Sống s’impose naturellement à elle. Ici, ce terme signifiant « vivant », « en vie » célèbre le cheminement personnel parcouru, accueille des êtres qui se racontent, se comprennent au-delà des discours et s’apprivoisent.

Appréhender l’univers de Pynchon s’apparente à cartographier avec précision un pays depuis la station ISS. Vous pouvez en délimiter les contours, la forme (le roman) mais ce qui est des particularités précises et discrètes, vous les pressentez, les théorisez, mais sans jamais réussir à l’affirmer avec certitude et encore moins à les révéler. Car chez Pynchon il y a un art de l’esquive, d’un tout qui invariablement est voué …

Quelle que soit la civilisation, quelle que soit la langue, la question place toujours une syllabe plus haut que les autres. C’est elle qui porte la torche. Car la réponse éclaire, mais c’est la question qui dicte jusqu’où va la lumière.

Qu’on leur donne le chaos de Kae Tempest est un long poème, un chant ou même une supplication. Il porte haut la voix d’une génération que le capitalisme ne cesse de blesser au plus profond d’elleux-même. Publié en 2016 en version originale, il résonne encore si puissamment aujourd’hui, car nous n’en avons pas fini avec ce système oppressif. Tandis que …

Avec Et maintenant le noir, Peter Gizzi explore les variations entre lumières et sensations dans un lyrisme oscillant entre le grave et la légèreté. Cette tonalité que donne le poète américain à son livre peut surprendre, car il use d’une écriture plus proche des sensations que de la neutralité souvent utilisée dans la poésie contemporaine. Il y a une pensée …

On place trop souvent la pratique de la poésie en dehors de la réalité des langages qui nous entourent au quotidien. Pourtant, c’est une pratique artistique qui est capable de s’attaquer aux évolutions des modes de communication à l’ère du capitalisme tardif. Quand on se penche sur le langage informatisé, en allant voir par exemple les courriers indésirables dans sa …

Crée il y a une trentaine d’années, la série des aventures d’Anča et Pepík est un grand classique de la BD jeunesse tchèque. Dans ce premier volume réunissant douze d’entre elles, on découvre avec délice l’univers coloré un brin naïf de Lucie Lomová.

Face à la fatalité programmée de notre existence, il y a bien des manières de tenter de sublimer notre passage sur cette planète. Rendre cette vie moins minable qu’elle ne peut l’être, cette raison biologique, naître, errer, mourir. L’espèce humaine n’a eu de cesse de tenter de toucher les cieux, de trouver une raison autre que le simple fait d’exister. Un but, une …