Archives par catégories

Au carrefour entre le roman épique, le mythologique et l’herbier charnel, ce livre danse avec le merveilleux tout en restant ancré dans la âpreté du vivant.

Lucy Fricke est une auteure allemande qui a publié deux romans, Les occasions manquées et La Diplomate qui ont rencontré un vif succès en Allemagne. En France elle n’est pas connue du grand public et son dernier roman a été publié aux éditions québécoises Le quartanier. Et c’est bien dommage, non pas que Le Quartanier ait eu la présence d’esprit …

Dans leur descriptif les éditions L’échappée* présentent Les Bijoutiers du clair de lune, paru en 1954 puis resté épuisé pendant 30 ans, comme un “véritable roman de contrebande” et comment ne pas leur donner raison ! (Nous vous invitons à lire le préambule fort intéressant qui permet de découvrir les origines de ce titre évocateur si bien choisi.) En effet, …

  Prétextat Tach, un génie littéraire, obèse et difforme, adulé, prix Nobel de littérature, personnage mythique son époque, vivant reclus dans son appartement depuis des décennies, va bientôt mourir. Il est atteint par un cancer des cartilages, plus précisément du syndrome d’« Elzenveiverplatz » (nom inventé). Il n’en a plus que pour quelques semaines, quelques mois tout au plus. Seul …

Les Désarrois du professeur Mittelmann d’Éric Bonnargent, publié par la maison indépendante les Éditions du Sonneur, sont les chroniques d’une vie, extraordinairement banale ou banalement extraordinaire, écrites avec finesse, humour et intelligence. Il s’agit de la vie d’un professeur de philosophie, tout juste retraité, devenu professeur par la force des choses alors qu’il rêvait déjà d’être écrivain et qu’il s’engageait …

Confessions d’une sage-femme de Diane Chamberlain est un roman loyal et dévoué. Par sa plume, l’auteure immerge son lecteur dans un récit poignant. Elle explore un monde complexe qui lie l’amitié, la maternité et la parentalité, tout cela ponctué de secrets et propos inavouables. Après son suicide, Noelle laisse uniquement une petite lettre de quelques lignes griffonnées sur un bout …

Au cœur du paysage méditerranéen sous un soleil de plomb, un personnage audacieux, Cécile, une jeune adolescente qui découvre cet été là les enchantements des premiers baisers ; le sel de l’amour, et ses revers. Elle observe aussi son père, jeune veuf élégant, cultivé et fortuné, s’engourdir dans un triangle amoureux qui se finira de la plus macabre des manières. …

Il y a cinq jours à peine, Milan Kundera, figure emblématique de la Littérature Franco-Tchèque quittait notre monde. J’ai donc souhaité lui rendre un hommage, et vous parler aujourd’hui de La fête de l’insignifiance, son dixième et dernier roman paru en France en 2014. Il y a cinq personnages, hommes ; Alain, Ramon, Charles, D’Ardelo, et Caliban, tous plus fantasques …

Dans cet entretien, Antoine Mouton nous offre son regard original sur la littérature et la pratique de l’écriture. Écrivant à la fois de la poésie et du “roman”, l’écrivain forge une œuvre à part dans le paysage littéraire, où se déploie une réflexion sur le temps et les relations entre chaque être humain.   Deux livres que vous avez écrits …

Dans l’équipe de « Un dernier livre avant la fin du monde », nous étions déjà très admirateur du travail des éditions Demain les flammes, et vous avions déjà parlé des excellentes traduction de Aaron Cometbus (Ici et Ici). En avril 2021, c’est un roman français, « Le samovar » que publie cet éditeur Toulousain. Initialement écrit en 2012, Le …

« Project Itoh », ça ne vous dit rien ? C’est normal. « Toh EnJoe », ça ne vous parle pas non plus ? Ça ne me surprend pas vraiment. Enfin, si je voulais être totalement honnête : « honte à vous, mais vous avez des excuses ». « Honte à vous » parce que ces deux auteurs japonais sont célèbres au pays du Soleil Levant pour être parmi les plus …

Pour faire court, La Déchéance d’un homme d’Osamu DAZAÏ porte plutôt bien son nom. Ce roman d’une grosse centaine de pages montre la dégringolade d’un jeune étudiant prometteur, issu d’une famille aisée, dans les bas-fonds de Tokyo, au début du XXème siècle. C’est là que, rongé par l’alcool, la drogue et le désespoir, il achèvera son épopée décadente, en entraînant …

Premier roman de Gyrdir Eliasson, Les excursions de l’écureuil nous plonge dans une Islande où l’imaginaire côtoit le réel, et s’y mêle parfois. Ecrit en 1987, ce texte plein de poésie joue avec le caractère mystique des islandais, et nous entraine bien loin des habituels polars scandinaves. Inspiré par les contes pour la jeunesse, ce texte est publié pour la premier fois en français. L’occasion de découvrir un des auteurs majeurs de la littérature islandaise contemporaine.

“Buveurs très illustres, et vous vérolés très précieux, car c’est à vous, non aux autres, que je dédie mes écrits […]” c’est ainsi qu’auraient pu commencer les premières lignes de Fou ! de Christopher Moore empruntant, pour l’occasion et de manière tout à fait exceptionnelle, non pas à Shakespeare mais à un autre illustre homme de lettres, fier représentant du …

Vivre de la main gauche, écrire de la main droite, c’est peut-être une question d’entraînement. Paru aux Éditions de Minuit en janvier, Ronce-Rose est le dernier-né d’Éric Chevillard, qui, pour l’occasion, nous fait découvrir le monde tel qu’il est perçu par un regard enfantin. Un roman aux airs de conte, de quête initiatique, où l’héroïne/narratrice utilise l’écriture pour transfigurer un …

Le Papillon d’Andrus Kivirähk raconte l’histoire d’August et d’une troupe du théâtre de Tallinn, témoins d’une époque au cours de laquelle l’Europe bascule et sombre dans l’horreur de la guerre. Le papillon c’est le théâtre Estonia, c’est également son incarnation humaine, Erika, l’épouse du narrateur, mais c’est surtout le roman en lui-même, cette parenthèse délicieuse et légère, pleine de grâce …

La vie est une perpétuelle distraction qui ne vous laisse même pas prendre conscience de ce dont elle distrait. Franz Kafka La distraction principale, maladive même, du personnage du roman de Pär Thörn c’est le temps, le temps qui passe et surtout qu’on peut compter. Le jour de ses sept ans, alors qu’il a une espérance de vie de soixante-treize …

Et puis il y a autre chose, pensa-t-il, s’égarant aussi loin qu’il l’osait. Et alors, ça vous emporte vers le haut à travers tous les fonds. Célèbres sont les naïfs de la littérature, aux premiers rangs desquels Perceval, Candide, le prince Mychkine ou Lennie. Ils ont un point commun : leur simplicité d’esprit fait d’eux des innocents et leur permet à la fois une …